An interesting project we want to highlight this month has been related to solar energy and the technologies used to collect it. The most common ones are:
Photovoltaic systems (PV), such as the solar panel in the picture above, convert light into electricity.
Solar thermal collectors collect heat by absorbing sunlight.
Solar thermal energy (STE) is a form of technology for harnessing solar energy to generate thermal energy or electrical energy.
(Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Solar_energy)
Needless to say, if you are selling (or buying) any of these solutions, it is utterly important that your translator does not mix up the terminology.
Do you have any technical translations to be taken care of? Contact us at kontakt (a) nwsprak.se