We have been further exploring the world of building and construction. This time with focus on fire resistant glas used for the construction of partition walls,...
Vi översätter Polen för Sverige.
localization
November highlight
Our focus in November has been on ecology. In addition to interpreting at the Ecolife Scandinavia fair in Malmö, we also worked in a major translation project, where a...
October highlight
Without doubt, the greatest hit is of this month has been the release of the Polish translation of the book Ramen: Japanese Noodles and Small Dishes (orig. Ramen....
September highlight
And we are back to health and safety at work, without doubt one of ouf favourite fields for Swedish and Polish translations. This month we have had the pleasure to work...
August highlight
We have been further exploring the world of building and construction, this time with focus on railway. One of our customers in the Swedish infrastructure business puts...
July highlight
The work of a translator offers great seasonal variation. This month, the projects have ranged from tourism information, to a warning letter about a faulty motor boat...
June highlight
There is so much happening at the meeting point between human and technology. One of our clients, Care To Translate, are developing a useful tool that facilitates...
May highlight
Did you know that there are glass panes that can be "tuned" to control the amount of light, glare and heat passing through? This is possible thanks to various...
April highlight
We are very proud of our cooperation with Lingio – a really cool company that combines technology, languages and passion to make a change. Lingio specialises in...
March highlight
Let us put focus on some projects that have been particularly interesting or educative in March. This month, we have learned a lot about different types of concrete and...